No exact translation found for أَخَذَ قِيَاسَهُ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic أَخَذَ قِيَاسَهُ

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Ça ne vous ennuie pas si je mesure vos paramètres corporels ?
    هل تمانع أن أخذ قياس للجسم؟
  • Excusez moi, Mr Conrad, ils doivent prendre les mesures de votre entrejambe.
    المعذرة سيد كونراد يريدون أخذ قياس رجليك الداخلي
  • Oui, je suis supposé prendre des mesures pour une peinture qui sera livrée plus tard aujourd'hui.
    أجل، مِنَ المفترض أن آخذ قياسات من أجل أدوات دهان .ستصل في وقت لاحق هذا اليوم
  • Le premier baril qui aborne la Ligne bleue a été mis en place le 26 septembre 2007, et les relevés sont pris pour disposer d'autres barils au bon endroit.
    ووضع أول برميل على الخط الأزرق في 26 أيلول/سبتمبر 2007، ويجري أخذ قياسات لوضع مزيد من البراميل.
  • J'ai pris ce quiz sur les dangers pour les bébés.
    لقد أخذ هذا الطفل اختبار قياس.
  • Le recours à des dispositifs biométriques implique en général de prélever un échantillon biométrique d'une caractéristique biologique d'une personne.
    ويشمل استخدام أدوات القياس الحيوي عادة أخذ عيّنة قياس حيوي لإحدى الميزات الحيوية (البيولوجية) الفردية للشخص.
  • On peut utiliser des technologies intrusives, comme le prélèvement d'échantillons dans les canalisations, des frottis pour une analyse radiochimique ou la réalisation de mesures directes, radiométriques et autres, à partir des effluents de l'installation.
    وهذه الخيارات يمكن أن تكون تكنولوجيات تدخلية، كأخذ عينات من داخل شبكات الأنابيب، وأخذ مواد ملطخة لتحليلها لاحقا بالمواد الكيميائية والمشعة أو أخذ قياسات راديومترية مباشرة وغيرها من القياسات من النفايات الصناعية السائلة في المرفق.
  • L'Open University du Royaume-Uni mène, outre les études théoriques visant à comprendre la formation des petits corps célestes du système solaire, un certain nombre de programmes expérimentaux, parmi lesquels l'élaboration d'une sonde pénétrométrique, afin de simuler l'impact à faible vitesse de la masse importante d'un pénétromètre fixé à un engin spatial se posant.
    وستكون مقاييس الاختراق عنصراً أساسياً في أخذ قياسات في الموقع على سطح جسم قريب من الأرض، التي يرجَّح أن تتسم بطابع الدقة، وبوسعها أن توفر معلومات بنيوية وميكانيكية عن الجسم تكون حاسمة الأهمية للنجاح في التخفيف من مخاطره واستبعادها.
  • a) Maintenir un échantillonnage constant tout au long du cycle diurne (en réduisant au minimum les effets du déclin et de la dérive de l'orbite);
    (أ) الحفاظ على ثبات أخذ العينات القياسية خلال الدورة اليومية (مع تقليل آثار التهاوي المداري وانحراف المدار إلى أدنى حد)؛
  • Si le projet utilise des placettes témoins pour déterminer les absorptions de référence, ce plan précise les techniques et méthodes d'échantillonnage et de mesure des différents réservoirs de carbone et des émissions de gaz à effet de serre par les sources;
    وتحدد خطة الرصد تقنيات وأساليب أخذ العينات وقياس مجمعات الكربون الفردية وانبعاثات غازات الدفيئة من المصادر في حالة استخدام المشروع لمواقع المراقبة لتحديد خط الأساس؛